Date: -- don't modify this line
From: -- don't modify this line
To: -- don't modify this line
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7b
Subject: Ajuda sobre listas em #SERVER_NAME#

Esta mensagem ira' ajudar voce sobre as seguintes informacoes :

 - O que e' uma lista de discussao.
 - Como se inscrever em uma lista.
 - Alguns comandos do servidor de lista.


                 O que e' uma lista de discussao
               ==================================

Uma 'lista' e' um grupo de enderecos de email, como o seu email por
exemplo. Todos os emails cadastrados na lista sao considerados como
sendo membros da lista, ou usuarios inscritos. E todos os usuarios
recebem uma copia das mensagens enviadas para a lista.
E' exatamente isso o que e' uma lista, ela simplismente reenvia a
mensagem enviada para ela `a todos os menbros da lista.

A lista possui ainda outros modos, ou status de usuarios, como por
exemplo o modo DIGEST, nesse modo voce recebe todas as mensagens 
enviada para a lista no dia em um unico email. Essa opcao e' util
para quem nao receber deseja uma grande quantidade de mensagens durante
o dia, e sim somente uma contendo todas as mensagens. No inicio da
mensagem ha' uma lista com o conteudo da mensagem, para ajuda-lo a
encontrar os topicos interessantes.

Para mais informacoes sobre esse servidor de lista, por favor escreva
para o adminstrado da lista : #OWNER#


            Como se inscrever ou desincrever de um lista
          ================================================

Voc pode entar (inscrever-se) ou sair (desinscrever-se) da lista
enviando uma mensagem para o servidor da lista. O nome do servidor
de lista para o dominio "#SERVER_NAME" e' "robot". Este servidor controla
todas as lista nesse dominio. Assim, para enviar mensagens para o servidor
de lista, o endereco e' : robot@#SERVER_NAME#.

Obs: O servidor de lista esta configurado somente para responder aos
comandos pre-programados. Assim, nao tente enviar mensagens normais
para o mesmo  (contento algum texto ou comentario pessoal), pois
esse rejeitara a mensagem. Para se informar sobre as listas no servidor,
informacoes gerais ou comentarios mande mensagem para o Adminstrador do
Sistema : #OWNER#.

Para se inscrever ou desinscrever em uma lista, voce pricisara do 
nome da lista.
De posso desse nome, voce pode enviar um mensagem com um comando no
corpo da mensagea. Para se inscrever mande :

	join <nome da lista>

no corpo da mensagem.Para se desinscrever mande :

	leave <nome da lista>

no corpo da mensagem.
Voce pode usar tambem os camandos "subscribe <nome da lista>" ou
"unsubscribe <nome da lista>".

		Exemplo :
		---------

	Se sheridam@babylon5.com quer entrar na lista
chamada "babylon5" ele deve mandar a seguinte mensagem para o
servidor da lista :


 --------------------------------------------------------------
       From: John Sheridam <sheridam@babylon5.com>
         To: robot@#SERVER_NAME#
    Subject: <nao e' necessario>

    join babylon5
 --------------------------------------------------------------

Ele recebera duas menagens do servidor da lista. A primeira e' uma
mensagem para confirmar a inscricao. No corpo dessa mensagem, ira um
codigo de inscricao temporario. Sheridam entao tera que "devolver"
essa mensagem para o servidor (reply) com o texto original da mensagem
incluso. Esse procedimento e' utilizado para que outras pessoas nao
cadastrem o email do Sheridam na lista sem a sua permissao.
A segunda mensagem, e' uma mesnagem de boas vindas da lista, contendo
informacoes sobre a lista, como se desinscrever e quais os procedimentos
e normas da lista.


O comando "leave" pode ser usado da mesma forma que o comando "join".
Para Sheridam se desincrever da lista babylon5 ele deve entao enviar
a seguinte mensagem para o servidor da lista.

 --------------------------------------------------------------
       From: Jonh Sheridam <sheridam@babylon5.com>
         To: robot@eoa.com.br
    Subject: <nao e' necessario>

    leave babylon5
 --------------------------------------------------------------

O servidor retornara uma mensagem com um codigo para a desinscricao
da lista. Que funciona da mesma forma que o codigo para inscricao 
na lista.


           Alguns comandos disponiveis no servidor de lista
          ==================================================

O Servidor da lista possui ainda outros comandos :



Comando   : help
Descricao : retorna esse texto de ajuda.

Comando   : info lists
Descricao : Retorna as informacoes sobre todas as listas
            no servidor.

Comando   : digest <nome da lista> on
Descricao : Ativa o modod DIGEST ON para o usuario, nesse modo
            o usuario recebe um unico email da lista, enviado no
            final do dia, contendo todas as mensagens enviadas para
            a lista.

Comando   : digest <nome da lista> off
Descricao : Desativa o comando DIGEST ON, assim o usuario passa
            a receber as mensagens normalmente.


Comando   : help <nome da lista>
Descricao : retorna um arquivo de ajuda da lista especificada.

Comando   : postpone <nome da lista> off
Descricao : Ativa o modo POSTPONE OFF, nesse modo o usuario para de
            receber mensagens da lista, mas nao e' desinscrito dela.
            Este modo e' util quando o usuario quer viajar e nao
            deseja que sua caixa postal fique cheia.

Comando   : postpone <nome da lista> on
Descricao : Desativa o modo POSTPONE OFF, assim o usuario passa a
            receber as mensagens normalmente.

Comando   : get-digest <nome da lista> AAAA-MM-DD
Descricao : Pega todos os emails enviados para a lista no dia
            especificado em AAAA-MM-DD


Obrigado pelo interresse no nosso servidor de lista.
Para maiores informacoes escreva para o administrador do servidor
de lista : #OWNER#


Executed   : #DATE#
Running on : #SOFTWARE# #VERSION# build #BUILD#

